Эрленд Лу “Лучшая страна в мире”.
Санкт-Петербург, изд. “Азбука-классика”, 2002.
Мы живем в
водовороте событий. В воде. Если говорить
напрямик, то мы в воде буквально по горлышко, и
она все прибывает и прибывает. Часто можно
услышать о стремительности нашей жизни, об
экспансии информационных технологий, о мировой
глобализации, - но это все только следствия.
Причиной же всему вода и только вода. Эту
предельно простую и в тот же время запрятанную
истину открыл миру Эрленд Лу в своей книге
“Лучшая страна в мире”. Она с воды и начинается:
“Опять я вижу во сне воду. Вода везде – на мне, во
мне и вокруг, она течет, разливается, сочится
отовсюду…”.
Эрленд Лу – писатель очень необычный. Конечно,
нельзя сказать, чтобы для российского читателя
была так уж привычна и понятна скандинавская
литература в целом – даже по сравнению с
творчеством европейских писателей,
скандинавские книжки довольно неординарны и
временами даже эпатируют (взять хотя бы
Стриндберга). Но Эрленд Лу занимает особое место
даже среди скандинавов. Вот лишь краткий обзор
его творческого пути: “Эрленд Лу – норвежский
писатель и критик. К своим 32 годам он успел
попробовать себя на разных поприщах: выступал на
театральной сцене, снимал короткометражные
фильмы и музыкальные видеоклипы, работал в
психиатриеской больнице, учителем в школе,
занимал должность критика в газете” – словом,
это молодой писатель, и писатель уже очень и
очень преуспевший. И не нужно пугаться этого
странного перечня пестрых профессий – книги Лу
отличаются каким-то внутренним спокойствием и
непричастностью к суете обыденности, поэтому
читать его легко и приятно.
Возвращаясь к теме воды и перемен надо
заметить, что герой Лу не любит воду. Он не любит
неожиданностей и перемен, он любит размеренный
темп жизни и… в общем-то и все. Да, еще он любит
свою машину. Этот водофоб зарабатывает себе на
жизнь написанием брошюр. Это нельзя воспринять
как что-то необычное – кто-то ведь должен
заниматься написанием ознакомительных брошюр и
путеводителей. Так что герой вполне обыкновенный
человек – живет в обыкновенной квартире, носит
обыкновенную одежду, ест обыкновенную еду,
занимается обыкновенным делом. Необыкновенные у
него с обывательской точки зрения разве что
только мысли, мысли о воде (эти мысли нужно
выделить отдельно) и мокрая газета. Не стану
пересказывать сюжет, тем более, что
непосредственно событий в книжке немного по
сравнению со средним количеством событий,
приходящимся на среднестатистическую книжку. С
другой стороны, для обыденной жизни событий даже
многовато. Из кардинальных изменений можно
назвать обретение подруги и потерю квартиры.
Основную канву содержания “Лучшей страны в
мире” составляют мысли о событиях. Каждая мысль
заслуживает отдельного рассказа и анализа –
думаю, этому изложению мыслей мог бы
позавидовать сам Толстой: если помните, его
заветной мечтой было описать день, со всеми
происшествиями и мыслями, предельно подробно и
максимально правдоподобно. Воплотить замысел
Толстому не удалось, зато, похоже, Эрленд Лу с
успехом решил эту задачу. Изложение Лу
представляется мне именно таким – запутанным и
мыслительным – в том смысле, что именно так
человек думает, перескакивая с одной идеи на
другую, временами совершенно алогично и
бессвязно.
Очень хочется привести какую-нибудь цитату, но
боюсь спугнуть потенциальных читателей
бесконечной фразой, оторванной от контекста.
Действительно, предложения в книге очень длинные
и замысловатые, но при этом, похоже, Эрленд Лу
знает какой-то фокус: читаются эти безразмерные
предложения на удивление легко. Особенно греют
душу рассуждения о Финляндии, которая на
страницах книги живет своей собственной жизнью
наравне с обыкновенными и привычными
персонажами вроде людей, собак и обыденных
предметов. Она такое же действующее лицо и
умудряется занимать практически все мысли
главного героя.
К середине романа все перемешивается в
невероятном сумбуре, но от этого читать только
интереснее, только интереснее раскручивать
клубок мыслей Лу и узнавать подробности личной
жизни Финляндии. Степенность повествования
постепенно исчезает, уступая место водовороту
событий, уносящих героя на своих волнах.
Привычный мир исчезает, вместо него появляются
скинхеды и бегуны команды “Сокол”, и даже
обыденно мокрая газета умудряется остаться
сухой. Словом, подхваченный водоворотом, герой
неумолимо несется навстречу переменам. Всему
виной пресловутая вода, которая незаметно
подкралась к нему со всех сторон. Даже могучая и
непоколебимая Финляндия поддается ей
потихоньку, радуясь своим бесчисленным озерам.
Не знаю, насколько отношение к воде важно для
прочтения “Лучшей страны в мире”. Могу лишь
сказать, что я воду люблю, и книжка мне
понравилась.
Полина ЛИОН
|